viernes, 18 de octubre de 2013

Today is Friday 18 th of October 2013

Hello my friends!!!

The time part 3 and review
TELLING THE TIME
La hora en punto:
O´clock /oclok/
Cuando la hora no es en punto decimos
Y media                -        half past  /jaf past/
Y cuarto               -       A quarter past  /e cuota past/   (de la hora en la que estamos)
Menos cuarto     -       A quarter to /e cuota chu/   (de la hora siguiente)

EX.
Cuando los minutos no son exactos, primero decimos que minutos son y luego las horas. Siempre respetando la zona de TO y la de PAST.
EX.
10: 05  It is 5 past ten. /iris faif past ten/
10:55 It is 5 to eleven. /iris faif chu ilefen/
10: 10 t is ten past ten. /iris ten past ten/
10: 50 It is 10 to eleven. /iris ten chu ilefen/



I wish you a happy weekend!!!!

¡Os deseo un feliz fin de semana!

viernes, 11 de octubre de 2013

Today is Friday 11th of October 2013 Kids

Hello my friends!!!

The time part 2
What time is it?
¿Qué hora es?
It is.....Son...



A quarter past (Los cuartos de la hora en la que estamos)

10:15    It is a quarter past ten.
/itis ecuota pastten/

 
A quarter to  las menos cuarto (de la siguiente hora)

10:45  It is a quarter to eleven.

Después del    diez = ten    viene   el once = eleven

I wish you a happy weekend!!!!
¡Os deseo un feliz fin de semana!

jueves, 10 de octubre de 2013

Today is ALREADY Thursday!!!! the 10 th of October 2013 Adults

Hiya my friends!!!

I wanted to share with you some homophones
(you know spell the same written different)


I hope you learn something new!!!

Today is ALREADY Thursday!!!! the 10 th of October 2013

Hello my friends!!!

KIDS
Do you want to learn English?
¿Quieres aprender inglés?
Telling The time 
Diciendo Las horas



Looking close at the clock... 
 Mirando con cuidado al reloj...

las horas puntas - o´clock
One o´clock.
La una en punto.

las medias- half past

Half past three.

Las tres y media.




Tomorrow more and better.
Mañana más y mejor.

miércoles, 9 de octubre de 2013

Today is Wednesday 9th of October


KIDS

Hello my friends!!!
Hola amigo@s mi@s!
 How are you today?
¿Como estaís hoy?

This goes for the triplets who follow me. They like it!!!

Esta va por las trillizas que me siguen.¡Las gusta!




ADULTS



Remember to say  "parents" para padres, y no "fathers". 

Vamos a visitar a nuestros padres.- We're going to visit our parents.


To go dutch. Pagar a PACHAS/MEDIAS.

We went to a very expensive restaurant but thank God, we went dutch.

I don't plan to bring up the subjectNo pienso sacar el tema.

Disastrous . Desastroso 

That was a disastrous mistake.  Eso fue un error desastroso

Homophones: listened on The show with No Name By Alberto Alonso

Paws (garras/patas) vs. pause (pausa/pausar) – Ex. The cat likes to pause before licking his paws


I hope you learned a lot today!!!


I wish you the best day ever!!!

domingo, 6 de octubre de 2013

Sunday 6th October 2013 Spelling troubled?


Hiya guys !!!

Something I´d realized while teaching is
 that one of the main troubles is...
When should I write a double consonant?
 It´s very easy if you follow the next rules.

Good luck with it!

Seguramente ya conoces la norma general que rige la formación del 

comparativo y del superlativo de los adjetivos. En la mayoría de los
 adjetivos de una sílaba, se debe duplicar la consonante final antes 
de añadir las terminaciones –ER o –EST para formar, respectivamente,
 el comparativo y el superlativo. Observa:

big  >>  bigger  >>  biggest
La expresión "la mayoría de los adjetivos" es, desde luego, 
un poco vaga. Mediante la formulación de dos reglas más
 precisas aprenderás exactamente cómo se comportan 
dichos adjetivos:

1) En los adjetivos de una silaba se duplica la consonante
 final antes de añadir las terminaciones –ER o –EST cuando
 dicha consonante va detrás de una sola vocal, es decir, 
después de aeiou. Observa este cuadro:

big  >>  bigger  >>  biggest
fat  >>  fatter  >>  fattest
hot  >>  hotter  >>  hottest
thin  >>  thinner  >>  thinnest

2) En los adjetivos de una silaba la consonante final no se
 duplica cuando va después de un grupo de vocales como
 ooeeouaioa, etc. Observa este otro cuadro y 
compáralo con el anterior:

cool  >>  cooler  >>  coolest
green  >>  greener  >>  greenest
loud  >>  louder  >>  loudest
sweet  >>  sweeter  >>  sweetest 

Las mismas dos reglas se aplican cuando se añaden 
las terminaciones –ING y –ED a verbos cuyo infinitivo 
tiene sólo una sílaba y termina con una consonante: 
ésta se duplica únicamente si va precedida por una 
sola vocal. Compara los dos siguientes grupos de ejemplos:
GRUPO 1: –ING
get  >>  getting
run  >>  running
swim  >>  swimming

meet  >>  meeting
sleep  >>  sleeping
dream  >>  dreaming

GRUPO 2: –ED
drop  >>  dropped
plan  >>  planned
stop  >>  stopped

clean  >>  cleaned
gain  >>  gained 

need  >>  needed 
PARA TENER EN CUENTA...

¿Qué sucede entonces con los verbos cuyo
 infinitivo tiene más de una silaba y también 
termina con una consonante? 

En ese caso, la consonante final se dobla 
únicamente si va precedida por una sola vocal
 y si la silaba final del infinitivo es tónica. 
Compara los siguientes ejemplos observando 
los dos tipos de acentuación.
ACENTUACIÓN DÉBIL A FUERTE

begin  >>  beginning
prefer  >>  preferring
permit  >>  permitted
program  >>  programmed
 

ACENTUACIÓN FUERTE A DÉBIL

listen  >>  listening 
suffer  >>  suffering 
visit  >>  visited
vanish  >>  vanished
 


Aplicada a los verbos, esta última regla es más
 difícil de recordar que la aplicada a los adjetivos, 
de modo que, cada vez que encuentres un nuevo 
verbo inglés, es conveniente que sigais mi
consejo: 
aprende de memoria sus "tres partes", su forma –ING y cómo se pronuncian.
No queda de otra  :-)

Have a nice day!!!

martes, 1 de octubre de 2013

TODAY IS Tuesday 1st of October

KIDS

Hello my friends!!!
Hola amigo@s mi@s!
 How are you today?
¿Como estaís hoy?

As we are entering a new month, let´s review the months in a year.
Cómo estamos entrando en un nuevo mes ,vamos a repasar los meses del año.


And then, a song for you!!!

Y ahora una canción para vosotr@s!!!



ADULTS


Hi guys!!!

New month, XTMAS is round the corner (a la vuelta de la esquina).
If you don´t remember the months have a look at the kids song above.HAHA
I´m not joking, feel free to do it.

October (Listeni/ɒktˈbər/ ok-toh-bər) is the tenth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of seven months with a length of 31 days. The eighth month in the old Roman calendar, October retained its name (from the Latin "octo" meaning "eight") after January and February were inserted into the calendar that had originally been created by the Romans.

Slavs call it "yellow month", from the fading of the leaf; to the Anglo-Saxons it was known as Winterfylleth. And the Season called after the North-americans, Fall.(Autumn)

The Zodiac sign for October are Libra (until October 22) or Scorpio (October 23 onwards).

I hope it has been of your interest!!!

lunes, 30 de septiembre de 2013

TODAY IS MONDAY 30th of September 2013

KIDS

Hello my friends!!!
Hola amigo@s mi@s!
 How are you today?
¿Como estaís hoy?

Today I am going to teach you some useful expressions.
Hoy os voy a enseñar algunas expresiones útiles.

WHAT'S YOUR NAME?
¿cual es tu nombre?

Hello! ¡hola!
I am Carolina.  Yo soy Carolina.
What´s your name?¿CUAL ES TU NOMBRE?
I am.... Yo soy...
nice to meet you. Encantad@ de conocerte.
HOW ARE YOU? ¿cÓMO ESTÁS?
FINE, THANK YOU. Bien gracias.





Did you have fun?
Os lo habeís pasado bien!!!
See you!!!
¡nos vemos!

ADULTS



Hi guys!!!

The other day I was listening to "The Show with No Name" By Alberto Alonso and DJ Spanglish at Vaughan radio, an d I learn the etimology of where some worda came from, for instance the word, Gypsy (gitano)  was an alteration of gypcian, a worn-down Middle English dialectal form of egypcien "Egyptian," from the supposed origin of these people. As an adjective, from 1620s. But the meaning was contemptuous (despectiva),to some extent that wanted to say:
That swine(canallas) people from the Middle East. It wasn´t mistaken at all!
What do you think? 

I hope it was of your interest.
Have a great day!!!

domingo, 29 de septiembre de 2013

Good Sunday morning!

Hello my friends!!!

 Today I was listening to a song I would like to share with all of you on this rainning morning that makes me be a little melancholic. I hope you enjoy it as much as I do.

With - con               or- o                   Without- sin                  You -ti             U2- TU TAMBIEN

 WITH OR WITHOUT YOU BY U2


VEO LA PIEDRA PUESTA EN TUS OJOS.
VEO LA ESPINA GIRANDO EN TU COSTADO.
ESPERO POR TI.

PRESTIDIGITACIÓN Y VUELTA DEL DESTINO,
EN UNA CAMA DE CLAVOS ELLA ME HACE ESPERAR,
Y ESPERO SIN TI.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.

A TRAVÉS DE LA TORMENTA ALCANZAMOS LA ORILLA.
TÚ ENTREGAS TODO PERO QUIERO MÁS.
Y ESTOY ESPERÁNDOTE.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.
NO PUEDO VIVIR
CONTIGO O SIN TI.

Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE ,
Y TE DEJASTE ,
Y TE DEJASTE VER.

MIS MANOS ESTÁN ATADAS.
MI CUERPO MAGULLADO, ME TIENE CON
NADA PARA GANAR Y
NADA PARA PERDER.


HAVE A NICE SUNDAY AFTERNOON!!!!


viernes, 27 de septiembre de 2013

Today is Friday 27 th 2013

KIDS


HI BOYS AND GIRLS!


Hola niños y niñas!

Are you ready to dance?

¿Estais preparados para bailar?

On Wednesday we talked about body parts.

El miércoles hablamos de partes del cuerpo.

Today I want you to learn about bones.

Hoy quiero que aprendais de huesos.

I hope you like the song.

Espero que os guste la canción.


ADULTS

Hi you guys! How are you?

Today is Friday and that means by all stands....free!!!!
Well as every Fri I want to lend you some lyrics I find important not just to learn English but the anglo culture too.
"We Are the World" is a song and charity single originally recorded by the supergroupUSA for Africa in 1985. It was written by Michael Jackson and Lionel Richie, and produced by Quincy Jones and Michael Omartian for the album We Are the World. With sales in excess of 20 million copies, it is one of the fewer than 30 all-time singles to have sold 10 million (or more) copies worldwide.
By that time the world was convulsed by the pictures shown on TV. of Ethiopia and the rest of the horn of Africa Nations.It started then to appear many social movements like AID AFRICA, USA For Africa, and so on.
We are the world is a song that once you know the  meaning it´s impossible to hear with without feeling that something revolves you.
 I give you the translation and you follow the rest on the video.

NOSOTROS SOMOS EL MUNDO

Llega un momento en el que debemos considerar una cierta llamada 
Cuando en el mundo debemos llegar juntos como uno 
Hay gente muriendo y 
Es tiempo de tender una mano 
A la vida, el más grande regalo de todos 

No podemos seguir simulando día a día 
Que alguien, en algún lugar hará pronto un cambio 
Todos somos parte de la gran familia de Dios 
Y la verdad, tu sabes 
 todo lo que necesitamos es Amor 

Nosotros somos el mundo, nosotros somos los niños
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante 
Pues empecemos a dar 
Es una elección que estamos haciendo 
Estamos salvando nuestras propias vidas 
Es cierto, haremos un día mejor 
Solamente tu y yo 

Envíales tu corazón, pues ellos sabrán que alguien se preocupa
Y sus vidas serán mas fuertes y libre 
Como Dios nos ha enseñado a convertir las piedras en pan 
Pues todos debemos tender una mano auxiliadora 

Nosotros somos el mundo, nosotros somos los niños
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante 
Pues empecemos a dar 
Aquí hay una elección que estamos haciendo 
Estamos salvando nuestras propias vidas 
Es cierto, haremos un día mejor 
Solamente tu y yo 

Cuando estás caído y afuera, parece no haber ninguna esperanza 
Pero si tu simplemente creyeras, no hay forma que podamos caer 
Permitámonos comprender que un cambio sólo puede venir 
Cuando nos pongamos de pie todos juntos como uno 

Nosotros somos el mundo, nosotros somos los  niños
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante 
Pues empecemos a dar 
Aquí hay una elección que estamos haciendo 
Estamos salvando nuestras propias vidas 
Es cierto, haremos un día mejor 
Solamente tu y yo 


I HOPE YOU LIKE IT AND MADE YOU THOUHT A LITTLE BIT!!!

HAVE A SUPER WEEKEND!!!!